如果不走冰岛——格陵兰这条航线的话，在艾拉的海图中，爱尔兰是已知世界中最靠近文兰的一块陆地。到达这里，就意味着整条航线已经走完了最安全的前四分之一。再往后就是缥缈无边际的大海，充满了未知，并且还生活着各色各样的怪物。
在艾拉的计划中，这是一个无比重要的补给地点。而根据之前巡逻队的描述，吕贝克的商船也是走的这条航线。
在漫长的逆风航行后，吕贝克的水手很可能需要在这里进行长时间的修整，因此有望在这里截住吕贝克的商船。
艾拉下船后，立刻让人沿着港口搜寻了一番，可令人失望的是，港口完全没有吕贝克商船的影子。
“最近有没有吕贝克的商船来过这里？”
艾拉逮住了一个在港口搬运货物的工人，这么问道。
“来这里的货船有很多！”那工人有些不满地回答道，“我可认不出船是来自吕贝克、还是吕纳堡！”
“你这里每天进出的根本就没多少船吧？”艾拉不高兴地地说道，“听你这话的口气，我还以为是这里是什么康斯坦丁尼耶呢！”
“喂，这位可是瑞典王。”艾米在一旁盯着那个工人，“注意你说话的口气。”
那工人感到有些害怕了，放下手里的活，跪在地上说道：“瑞典王，我是真不知道。这里平时商船是不多，但最近英格兰爆发黑死病，其他地方的商船不敢停靠，就都跑外面这来了。我记不清那许多地名，还有很多更本就没问！”
内容未完，下一页继续阅读